{"id":6871,"date":"2023-05-16T10:28:09","date_gmt":"2023-05-16T08:28:09","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.huebener-ag.eu\/?page_id=6871"},"modified":"2024-02-08T22:47:35","modified_gmt":"2024-02-08T21:47:35","slug":"menzioni-legali","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dev.huebener-ag.eu\/it\/menzioni-legali\/","title":{"rendered":"Menzioni legali"},"content":{"rendered":"[vc_row type=&#8221;full_width_content&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.03)&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;8%&#8221; bottom_padding=&#8221;6%&#8221; left_padding_desktop=&#8221;11%&#8221; constrain_group_2=&#8221;yes&#8221; right_padding_desktop=&#8221;11%&#8221; top_padding_tablet=&#8221;14%&#8221; bottom_padding_tablet=&#8221;10%&#8221; left_padding_tablet=&#8221;8%&#8221; constrain_group_4=&#8221;yes&#8221; right_padding_tablet=&#8221;8%&#8221; constrain_group_6=&#8221;yes&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; id=&#8221;intro&#8221; advanced_gradient_angle=&#8221;0&#8243; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_phone=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; advanced_gradient_angle=&#8221;0&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;2\/3&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221; column_padding_type=&#8221;default&#8221; offset=&#8221;vc_col-lg-offset-2 vc_col-lg-8 vc_col-md-offset-0 vc_col-md-12&#8243;][split_line_heading animation_type=&#8221;line-reveal-by-space&#8221; font_style=&#8221;h1&#8243; text_color=&#8221;#004e27&#8243; line_reveal_by_space_text_effect=&#8221;default&#8221; content_alignment=&#8221;default&#8221; mobile_content_alignment=&#8221;inherit&#8221; link_target=&#8221;_self&#8221; text_content=&#8221;Menzioni legali&#8221;][\/split_line_heading][vc_column_text]\n<h3>Fornitore<\/h3>\n<p>(Responsabile ai sensi del paragrafo 18 comma 2 MStV, Trattato sui media interstatali)<br \/>\nDietmar Linde<br \/>\nH\u00fcbener Versicherungs AG<br \/>\nBallindamm \u00a037<br \/>\n20095 Hamburg\/Amburgo<br \/>\nDeutschland\/Germania<\/p>\n<p><strong>Servizio sinistri<\/strong>:<br \/>\nNumero di telefono: +49 40 226 31 78 \u201399<br \/>\n<a href=\"mailto:post@huebener-ag.eu\">schaden@huebener-ag.eu<\/a><\/p>\n<p><strong>Servizio clienti<\/strong>:<br \/>\nNumero di telefono: +49 40 226 31 78<br \/>\n<a href=\"mailto:post@huebener-ag.eu\">post@huebener-ag.eu<\/a><\/p>\n<p><strong>Consiglio di sorveglianza<\/strong><br \/>\nJodexnis (Presidente)<\/p>\n<p><strong>Consiglio di amministrazione<\/strong><br \/>\nNicolas H\u00fcbener<br \/>\nDietmar Linde<\/p>\n<p><strong>Autorit\u00e0<\/strong> <strong>di sorveglianza competente<\/strong>:<br \/>\nBundesanstalt f\u00fcr Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin, Istituto federale tedesco per la sorveglianza dei servizi finanziari),<br \/>\nGraurheindorfer Stra\u00dfe 108 \u2013 53177 Bonn<br \/>\nNumero di telefono: +49 (0)228 4108 \u20130<br \/>\nNumero di \u00a0fax: +49 (0)228 4108 &#8211; 1550<br \/>\n<a href=\"mailto:poststelle@bafin.de\">poststelle@bafin.de<\/a><\/p>\n<p>Ulteriori informazioni sono disponibili su <a href=\"http:\/\/www.bafin.de\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">www.bafin.de<\/a>, omologazione per H\u00fcbener e per l&#8217;Austria sul sito <a href=\"https:\/\/www.fma.gv.at\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">https:\/\/www.fma.gv.at\/<\/a><a href=\"https:\/\/www.fma.gv.at\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">,<\/a> omologazione per la societ\u00e0 H\u00fcbener<\/p>\n<p><strong>Registro commerciale<\/strong><br \/>\nTribunale del registro di Amburgo<br \/>\nNumero di registrazione: HRB 97637<\/p>\n<p><strong>Numeri di identificazione<\/strong><br \/>\nPartita IVA: DE268127816<br \/>\nCodice fiscale assicurativo: 806\/V90806014710<br \/>\nCodice di protezione antincendio: 836\/F91836001742<br \/>\nLegal Entity Identifier (LEI): 391200RD1DA0QVE8SG90<\/p>\n<p><strong>Responsabile del sito web<\/strong><br \/>\nRedazione: Nicolas H\u00fcbener, Dietmar LindeWebmaster\/ Design del<br \/>\nsito web: Falk Zirkel, zirkel.design<\/p>\n<p><strong>Difensore civico assicurativo<\/strong><br \/>\nLa nostra societ\u00e0 \u00e8 membro dell&#8217;associazione del difensore civico assicurativo. Pertanto, si pu\u00f2 ricorrere alla procedura di risoluzione extragiudiziale delle controversie a titolo gratuito:<\/p>\n<p>Associazione dei difensori civici assicurativi Versicherungsombudsmanne.V.<\/p>\n<p>Postfach 08063210006 Berlino<br \/>\nGermania<br \/>\nNumero di telefono: 0800 3696 000 o +49 30 20605899<br \/>\nNumero di fax: 0800 3699000<br \/>\n<a href=\"mailto:beschwerde@versicherungsombudsmann.de\">beschwerde@versicherungsombudsmann.de<\/a><\/p>\n<p>Ulteriori informazioni sono disponibili su internet al seguente indirizzo: <a href=\"https:\/\/www.versicherungsombudsmann.de\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">www.versicherungsombudsmann.de<\/a><\/p>\n<h3>Controversie online in materia di consumo<\/h3>\n<p>Se il consumatore ha stipulato il contratto per via elettronica (ad esempio tramite un sito web o via e-mail), pu\u00f2 anche mettersi in contatto con la piattaforma per la risoluzione delle controversie online dell&#8217;Unione europea (Online Dispute Resolution, ODR) in caso di reclami. Questi sono disponibili sul portale della Commissione europea. Il Suo reclamo verr\u00e0 poi inviato mediante la piattaforma per la risoluzione extragiudiziale delle controversie online (<a href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">https:\/\/ec.europa.eu\/<\/a>) all&#8217;associazione Versicherungsombudsmann e. V.<\/p>\n<h3>Contenuto delle offerte online<\/h3>\n<p>Non ci assumiamo alcuna responsabilit\u00e0 per l&#8217;attualit\u00e0, la correttezza, la completezza o la qualit\u00e0 delle informazioni fornite. Fondamentalmente si escludono, nei nostri confronti, rivendicazioni di responsabilit\u00e0 che fanno capo a danni di natura materiale o immateriale, che sono state causate dall&#8217;utilizzo o dal non utilizzo delle informazioni fornite o dall&#8217;uso di informazioni errate e incomplete, a meno che non possa esserci imputata intenzionalit\u00e0 o grave negligenza.<\/p>\n<p>Tutte le offerte si considerano senza impegno e non vincolanti. Ci riserviamo espressamente il diritto di modificare, integrare o eliminare parti delle pagine o l&#8217;intera offerta senza preavviso o di cessare la pubblicazione in via temporanea o permanente.<\/p>\n<h3>Riferimenti e collegamenti<\/h3>\n<p>In caso di rimandi diretti o indiretti a siti Internet esterni (&#8220;link&#8221;) al di fuori della nostra area di responsabilit\u00e0, un obbligo di responsabilit\u00e0 entrerebbe in vigore solo nel caso in cui fossimo a conoscenza dei contenuti e se fossimo tecnicamente in grado e se fosse in modo ragionevole possibile impedirne l&#8217;uso in caso di contenuti illegali.<\/p>\n<p>Dichiariamo espressamente che al momento della creazione del link non erano riconoscibili contenuti illegali sulle pagine del link di collegamento. Il proprietario non ha alcuna influenza sulla struttura, sui contenuti o sulla paternit\u00e0 presente e futura dei siti collegati\/connessi. Pertanto il suddetto prende espressamente le distanze da tutti i contenuti di tutte le pagine collegate che siano state modificate dopo l&#8217;impostazione del collegamento. La presente dichiarazione si applica a tutti i collegamenti e riferimenti\u00a0presenti all&#8217;interno della propria offerta Internet nonch\u00e9 a registrazioni esterne in libri degli ospiti, forum di discussione e mailing list da noi creati. In relazione a contenuti illegali, errati o incompleti e in particolare con riguardo ai danni risultanti dall&#8217;uso o meno di tali informazioni, il solo responsabile \u00e8 il soggetto che fornisce la pagina a cui si fa riferimento, e non colui che si collega semplicemente alla rispettiva pubblicazione.<\/p>\n<h3>Diritto d&#8217;autore e legge sui marchi<\/h3>\n<p>Ci impegniamo ad osservare i diritti d&#8217;autore sulla grafica, sui documenti sonori, sulle sequenze video e sui testi utilizzati in tutte le nostre pubblicazioni, a servirsi di grafici, file audio, sequenze video e testi creati da lui stesso o ad avvalersi di grafica, file audio, sequenze video e testi non soggetti a licenza.<\/p>\n<p>Tutti i nomi di marchi e i contrassegni commerciali menzionati all&#8217;interno dell&#8217;offerta Internet ed eventualmente appartenenti a terze parti sono soggetti senza restrizioni alle disposizioni della legge sui marchi rispettivamente validi per gli stessi e ai diritti di propriet\u00e0 dei rispettivi proprietari registrati. La sola menzione dei marchi non significa che questi non siano protetti da diritti nei confronti di terzi.<\/p>\n<p>Il diritto d&#8217;autore per gli oggetti pubblicati e creati da noi stessi rimane di nostra esclusiva propriet\u00e0 in qualit\u00e0 di autore delle pagine. La riproduzione o l&#8217;uso di tali elementi grafici, documenti audio, sequenze video e testi in altre pubblicazioni elettroniche o stampate non sono consentiti senza il nostro consenso esplicito.<\/p>\n<p>Validit\u00e0 legale della \u00a0presente esclusione di responsabilit\u00e0: La presente clausola di esclusione della responsabilit\u00e0 deve essere considerata parte integrante dell&#8217;offerta Internet a cui \u00e8 stato fatto riferimento in questa pagina. Se qualche sezione o termine individuale di questa dichiarazione non \u00e8, non \u00e8 pi\u00f9 o \u00e8 solo parzialmente conforme alle norme di legge, il contenuto o la validit\u00e0 delle altre parti rimarranno invariate nella loro validit\u00e0.<\/p>\n<h3>Disclaimer<\/h3>\n<p>Le informazioni qui fornite sono state fornite ai fini di adempiere ai seguenti obblighi di legge:<\/p>\n<ul>\n<li>Articoli 5 e 6 della legge tedesca dei tele-media (TMG)<\/li>\n<li>Articolo 4 comma 3 della Legge federale tedesca sulla protezione dei dati (BDSG)<\/li>\n<li>Articolo 312c del Codice Civile tedesco (BGB)<\/li>\n<li>Articolo 1 del regolamento sugli obblighi di informazione del Codice Civile Tedesco (BGB-InfoV)<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Crediti fotografici \/ video<\/h3>\n<p>Antonio Correa d Almeida \/ istockphoto.com<br \/>\nGizmo \/ istockphoto.com<br \/>\nOleksandra Troian \/ istockphoto.com<br \/>\ncharles taylor \/ istockphoto.com<br \/>\nSVTeam \/ istockphoto.com<br \/>\nDaniel Balakov \/ istockphoto.com<br \/>\nartlab \/ istockphoto.com<br \/>\nsandsun \/ istockphoto.com[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8221;full_width_content&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; equal_height=&#8221;yes&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.03)&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;8%&#8221; bottom_padding=&#8221;6%&#8221; left_padding_desktop=&#8221;11%&#8221; constrain_group_2=&#8221;yes&#8221; right_padding_desktop=&#8221;11%&#8221; top_padding_tablet=&#8221;14%&#8221; bottom_padding_tablet=&#8221;10%&#8221; left_padding_tablet=&#8221;8%&#8221; constrain_group_4=&#8221;yes&#8221; right_padding_tablet=&#8221;8%&#8221; constrain_group_6=&#8221;yes&#8221; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; id=&#8221;intro&#8221; advanced_gradient_angle=&#8221;0&#8243; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"ppma_author":[86],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dev.huebener-ag.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6871"}],"collection":[{"href":"https:\/\/dev.huebener-ag.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dev.huebener-ag.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.huebener-ag.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.huebener-ag.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6871"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/dev.huebener-ag.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6871\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6874,"href":"https:\/\/dev.huebener-ag.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6871\/revisions\/6874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dev.huebener-ag.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6871"}],"wp:term":[{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/dev.huebener-ag.eu\/it\/wp-json\/wp\/v2\/ppma_author?post=6871"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}